¸¯ºa©~¤hÁI×Á¿¿ý |
1998¦~10¤ë15¤é±ß¤W ¡@¡@¤jÀ¬¤s¦a¶í¥JµØÄY»Õ ¡@¡@«n¶Ç¦ò±ÐÂO®Ñ½sĶ²ÕĶ |
ÁI×Àç²Ä¤@¤Ñ |
¾É®v¡G§Ú·P¨ì«Ü°ª¿³¡AÁI×Àç¤~²Ä¤@¤Ñ¡A¦ý³o¸Ìªº®ðª^¤w¸g¥O§Ú«Ü·P°Ê¡A§Ú·P¨ì¤Q¤À¹ª»R¡C·í§Ṳ́@°_§¤ÁIªº®ÉÔ¡A¦ò·µ¸Ì¦³¤@ºØ¬ü§®ªº¹çÀR®ðª^¡CÁÙ¦³¡A§Ú¬Ý¨ì¤j®a¦bÂ÷¶}¦ò·µªº®ÉÔ¤´µM«O«ùµÛ¥¿©À¡C³q±`¦b§Ú̶i¹ªº®ÉÔ·|¦³¸û¦hªº»¡¸Ü¡A¦ý¤µ¤Ñ¤j®a³£¥u¬O¬°¤F¹ê»Ú»Ýnªº¨Æ±¡¤~»¡¤F´X¥y¸Ü¡C§@¬°²Ä¤@¤Ñ¡A³o¯u¬O¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A§Ú¹ï¦¹·P¨ì«Ü°ª¿³¡C¬Ý¨£¤j®a³o¼Ë§V¤O¡A§Ú¥´ºâ´£¨Ñ¦h¨Ç¦p¦ó«ùÄò«O«ù¥¿©Àªº¤èªkµ¹¤j®a¡C ¡@¡@²Ä¤@Ó«Øij¬O¢w¡X§A̤§¤¤¦³¨Ç¦Pפw¸g¦b°µªº¢w¡X§â°Ê§@©ñºC¤U¨Ó¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A·í§Ú̧¤¦b¤@½ø¶}±o«Ü§Öªº¨T¨®®É¡A¬O¤£¥i¯à¬Ý²M·¡¥|©PªºªF¦èªº¡C¦pªG§A·Q«Ü±Ó¾U¡B«Ü²M´·¦a¬Ý²M·¡©P³òªº¨Æª«¡A¨º»ò¨®¤l¶·n¾p±o«ÜºC¡C©Ò¥H¡A°ß¦³§ÚÌ©ñºC¤U¨Ó¡A§Ṳ́~¯à®É®É¨è¨è³£«Ü±Ó¾U¡B«Ü²M´·¦a¬Ý¨ì§Ų́¤ßªºª¬ªp¡F¦P¼Ë¦a¡A§Ṳ́]¯à«Ü±Ó¾U¡B«Ü²M´·¦a¬Ý¨ì¥~Ã䪺¨Æª«¡C»P¦¹¬ÛÃöªº¬O¡A·í©ñºC¤U¨Ó©M¥¿©À¶V¨Ó¶V«ùÄò®É¡A§ÚÌ«K¯à°÷Æ[¹î¨ì¦b¦æ¨Æ¤§«eªº°Ê¾÷¡C§ÚÌ°µ¨Æ±¡Á`¬O¤Ó«æ¤Ó§Ö¡A©Ò¥H§ÚÌÃø©ó§â®»¦b¦æ¨Æ¤§«eªº°Ê¾÷¡CÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº°Ê¾÷Æ[¹î¡A§A·|µoı¨ì·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¥¿©À¡C©Ò¥H¡AÆ[¹î°Ê¾÷¸òײߥ¿©À¬O¦³Ãö³sªº¡C§â®»°Ê¾÷¦³¦h¤è±ªº¯q³B¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó³B²z¤é±`¥Í¬¡ªº¨Æ°È¡A¥¦¥O§Ṳ́£·|ܨò¦æ¨Æ¡C·í§ÚÌ»¡¸Ü¤§«e¡A¦pªG¯à°÷§â®»µÛ¦Û¤v¡AµL½×»¡¤°»ò¡A¬Û«H¤]¤£·|¶Ë®`§O¤H¡A¤]¤£·|»¡¨Ç¨S¦³¯q³B¡B¤£µ½ªº»y¨¥»¡¸Ü¡C¦P¼Ë¦a¡A¦b¦æ°Ê¤§«e¡A¦pªG§Ú̯àµy°±¤U¨Ó¡A¹Á¸Õ¬Ý¬Ý§Ú̪º°Ê¾÷¤Î¬Ý¬Ý¬°¤°»ò§ÚÌ·|°µ³o¤@¥ó¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§Ú̪º¦æ¬°¦ÛµM·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C ¡@¡@¦³¤@¦¸¦òªû°Ý¤pùŠOù¡G¡§Ãè¤lªº§@¥Î¬O¤°»ò©O¡H¡¨¤pùŠOù»¡¡G¡§Ãè¤lªº§@¥Î¬O¤Ï·Ó§Ú̦ۤv¡C¡¨¦òªû±µµÛ»¡¡G¡§¦P¼Ë¦a¡A§ÚÌÀ³¦b»¡¸Ü©M¦æ¨Æ¤§«e¤Ï·Ó¤@¤U¦Û¤v¡C¡¨µM¦Óײ߳oºØ¤Ï·Ó¥²¶·n¦³¥¿©À¡A¦b¦æ°Ê¤§«eµy¬°·Q¤@·Q¡C ¡@¡@Æ[¹î°Ê¾÷¥t¤@¤è±ªº¯q³B¡A¬O¥¦¯à¨Ï§Ú̵o²{¦Û¤vªº¦æ¬°ªº¯u¥¿·N¹Ï¡C¦]¦¹¥¦¨Ï§Ú̯à°÷¯u¥¿¤F¸Ñ¦Û¤v¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¤°»òÃþ«¬ªº¤H¡F¥¦¤]¨Ï§Ú̯à°÷¬Ý¨ì¦Û¤vªº¥¿±©Mt±¡C¬JÆ[¹î¦Û¤vªº¥¿±¤]Æ[¹î¦Û¤vªºt±¤]¬O«D±`«nªº¡C ¡@¡@¥¿©À¥t¤@Ó«nªº¦a¤è¬OÅéÅç·í¤U¡CÁöµM§Ú̪º¨Åé¦b³o¸Ì¡A¦ý¤ß¥i¯à¦b§O³B¡C§Y¨Ï¤j®a¦bÅ¥µÛ§Úªº»¡¸Ü¡A§Aªº¨Åé¦b³o¸Ì¡A¦ý¤ß¥i¯à¤w¸g¦^¨ì»´ä¥«°Ï¥h¡C©Ò¥H¡A°ß¦³¥¿©ÀªºÀ°§U¡A§Ú̪º¨¤ß¤~¯à¬¡¦b·í¤U¡A§Ṳ́~¯à§¹¥þÅéÅç·í¤Uªº¨C¤@¨è¡C ¡@¡@·í¦Û¤vªº¤ß¤£¦b·í¤Uªº®ÉÔ¡A¦³¥¿©À¦aıª¾¨ì¤ß¤£¦b·í¤U¤]¬O«nªº¡C§ÚÌ¥u»Ýª¾¹D¡G¡§²{¦b§Ú¤£¬O¬¡¦b·í¤U¡A¦Ó¬O·QµÛ¤w¸g¹L¥h¤Fªº¨Æ±¡©Î±N¨Óªº¨Æ±¡¡C¡¨³q±`³o¨Ç«ä·Q¬O¨S¦³·NÃÑ©M¤£¦Ûı¦a¶i¦æªº¡A¦Ó·í³o¨Ç«ä·Q¦b¨S¦³·NÃÑ©M¤£¦Ûı¦a¶i¦æ®É¡A§Ų́䣪¾¹D§Ú̬O¦p¦óµ¹¦Û¤v»s³yW´o¡A§Ų́䣪¾¹D³o¨Ç«ä·Q«ç¼Ëµ¹§Ú̪º¤º¤ß»s³y±¡ºü¡C©Ò¥H³q¹L³oºØײߡA§Ú̯à°÷°ö¨|¥X¢w¡X§Ú¤£³ßÅw¥Î¡§±±¨î¡¨³oÓ¦r²´¢w¡X½Õ±s§Ṳ́º¤ßªº¯à¤O¡C³q±`§Ú̬O³Q«ä·Q©Ò±±¨îªº¡Aײ߳o¤èªk¡A§Ú̱N°ö¨|¥X½Õ±s¤º¤ßªº¯à¤O¡C ¡@¡@¥¿©À¥t¤@Ó«nªº¦a¤è¡A¬O§Ú̯à°÷¹B¥Î¥¿©À¥h±´¯Á¡B¥hÆ[¹î¡B¥h¾Ç²ß¡B¥h©ú¥Õ§ÚÌ¥¿¦b¸g¾úªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A·í§A¦b¸g¾ú¨Åé¤Wªºµh·¡®É¡A§A¥i¹B¥Î¥¿©À¥h±´¯Áµh·¡ªº¹ê¬Û¡C¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú̹J¨ìµh·¡ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ¥u·|·QµÛ¥hÁ׶}¥¦¡A¦]¬°¥¦¬O¥O¤H¤£§Öªº¡Cµh·¡¬O¤H¥Í¤§¤¤µL¥iÁקKªº¡A¦pªG§ÚÌ°kÁ×¥¦¡A§ÚÌ«K¤£¯à±qµh·¡¤¤¾Ç²ß¡C©Ò¥H¡A¹B¥Î¥¿©À¡B§Q¥Î³oÆ[¹îªº¯à¤O¡A§Ú̯à¾a¦Û¤vªº¤O¶q¹ï¦Û¤vªº¨¤ß¦³¦h¤è±ªºµo²{¡C ¡@¡@¥¿¦p§Ú¦b¤§«eªºÁ¿®y¤¤»¡¹Lªº¡A¦pªG§A¯à¦b³oÓÁI×À礤±´¯Á¡BÆ[¹î©M¾Ç²ßªº¸Ü¡A¨º»ò¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§A¤]¯à°÷Ä~Äò³o¼Ë°µ¡C¦]¦¹¡A§Ú̯à¦V¥ô¦óªF¦è¾Ç²ß¡A§Ú̯à¦V¥ô¦ó¤H¾Ç²ß¡A³o¬O¤@¥ó¬ü§®ªº¨Æ±¡¡C§ÚÌÀ³¥H¶}©ñ¡BÁ¾µêªººA«×¡A¹Á¸Õ¥h¾Ç²ß¡B¥h±´¯Á¡A¨º»òÁI׫K·|¦¨¬°¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡C¥¿¦p§Ú»¡¹Lªº¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¥i¥H¬O¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¥i¥H¬O§Aªº¾É®v¡C ¡@¡@¥¿©À¥t¤@Ó«Ü«nªº¦a¤è¡A¬O¥¦¦ÛµM·|±a¨Ó¦X²Å¹D¼w©M§Ù¦æªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¹ïצæ¬O¤Q¤À«nªº¡C©Ò¥H¡A·í§A¦b³o¸Ìªº®ÉÔ¦pªG¦³¥¿©Àªº¸Ü¡A§Aªº¦æ¬°Á|¤î·|¦³¤°»ò§ïÅÜ©O¡H§Y¨Ï¤@¨Ç¤p¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¶}ªù©MÃöªù¡A§Ú̾DzߺCºC¦a°µ¡A¦³Ä±ª¾¦a°µ¡AºÉ¶q°µ¨ì¤£·|¥´ÂZ©P³òªº¤H¡C§A¥i¬Ý¨ì·í¦³¥¿©À®É¡A¦Û¤vªº¦æ¬°·|«ç¼Ë±a¨Ó§ïÅÜ¡C§ÚÌ°µ¶º©ÎÂ\©ñ¸J¸_ªº®ÉÔ¡A¦P¼Ë·|¹Á¸Õ¤£¥´ÂZ¨ä¥Lªº¤H¡C³o¬OÁIפ§¤¤«D±`«nªº¦a¤è¡G¾Ç²ß¹ï¨Ã䪺¤HÃh¦³¤@¤ÀÃö¤ß¡A¤@¤ÀÅé¶K¡C²{¦b¤HÌÅܱo¶V¨Ó¶V¤£Ãö¤ß¥L¤H¡A¥u°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¦Ó¤£²z·|¹ï§O¤Hªº¼vÅT¡C ¡@¡@¥¿©À¥t¤@Ó«Ü«nªº¦a¤è¡A¬OÀ°§U§Ú̶}®i¦Û«H¡C¦]¬°¥H¥¿©À¡A¥H¦Û¤vªº§V¤O¡A§Ú̯à°÷¸Ñ¨M«Ü¦h¦Û¤vªº°ÝÃD¡A©ó¬O§ÚÌÅܱo¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß¤Î«H¿à¦Û¤v¡C¤§«á§ÚÌ·|¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¾á³d¥ô¡A¤£¥h®I«è§O¤H©M¥|©PªºÀô¹Ò¡C§Ú̹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦Û¤vªº§à¾Ü©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡A³o¬O¦òªû«Ü±j½Õªº¡C§Ú¦b±d´£¡] Kandy¡^¤@©Ò¦ò±Ð¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¾Ç®Õ¸Ì¦³¤@¥y¤Ú§Q¤åªº®y¥k»Ê¡AŪ°_¨Ó«Ü¬ü§®¡G¡§ atta hi attanonatho¡¨¥¦ªº·N«ä¬O¡§¦Û§U¬O³Ì¦nªºÀ°§U¡¨¡C ¡@¡@¥¿©À¬Oצ檺ÃöÁä¡A©Ò¥H¦òªûºÙ¥¿©À¬O¡§°ß¤@ªº¹D¸ô¡¨¡C ¡@¡@²{¦b§Ú·Q½Í½Í¦³Ãöºë¶i¤è±ªº°ÝÃD¡C§ÚÌnÁקK¨âÓ·¥ºÝ¡G¹L«×§V¤O©Î§¹¥þ¤£§@§V¤O¡C¸g¤¤¦³¨Ç«Ü¬üÄRªº¤ñ³ë¨Ó»¡©ú³o¤@ÂI¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¡A¦b¦ò¥@®É¦³¤@¦ì¤ñ¥C«Ü§V¤OײߦæÁI¡A¬Æ¦Ü³s¸}©³¤]¦æ¥X¦å¨Ó¡C¦òªû©M¥L½Í¸Üªº®ÉÔª¾¹D¥L±q«e¬O¤@¦ìµ^®v¡A©ó¬O¦òªû°Ý¥L¡G¡§µ^©¶¦pªG½Õ±o¤ÓÃP©Î¤Óºòªº¸Ü¡Aµ½è·|«ç¼Ë©O¡H¡¨ ¨º¦ì¤ñ¥C¦^µª¡G¡§µ^©¶¤£À³½Õ±o¤ÓÃP¡A¤]¤£À³½Õ±o¤Óºò¡C¡¨³o«K¬OºÙ¬°¡§¤¤¹D¡¨ªººë¶i¡C ¡@¡@¥t¤@Ó¤ñ³ë¬O¡A¦òªû»¡·í§A·Q®»¦í¤@°¦¤p³¾ªº®ÉÔ¡A¦pªG®»±o¤Óºòªº¸Ü¡A§A¥i¯à·|§Ë¦º¨e¡F¦ý¦pªG®»±o¤ÓÃPªº¸Ü¡A¨e¥i¯à·|°k²æ¡C©Ò¥H³oºØ¤¤¹Dªººë¶i¥i¥HºÙ¬°¤£¨è·Nªººë¶i¡C ¡@¡@·í§Ú̹L¤Àºë¶i®É·|«ç»ò¼Ë©O¡H¦ÛµM·|¦³ºò±i¡A§A¥i¯à·|ÀYµh¡A¥i¯à·|ı±o¯h¡A¥i¯à·|ı±o·Ðļ¤Î¥¢±æ¡C¦b¤@Ó±j¯Pªº´Á±æ±À°Ê¤U¡A§A·|¹L¤Àºë¶i¡A¦Ó¥H³oºA«×¨Óײߪº¸Ü¡A§A¥Ã»·¤£¯à¹F¨ì§Aªº´Á±æ¡C§AÁÙ·|¦]¦¹¦Ó·P¨ì«ÜÁV¿|¡Aµ¹¦Û¤v´î¸¹¡A¶}©l¼¨«ë¦Û¤vµ¥µ¥¡C¦ý¦pªG§A§¹¥þ¤£§@§V¤O¤S·|«ç»ò¼Ë©O¡H§A¥i¯à·|ı±o·QºÎı¡B©ü¨H¡A§A¤]³\·|¹³¦b¹Ú¤¤¨º¯ëªºª¬ºA¡C ¡@¡@¦b³o¤è±¦P¼Ë¬O»Ýn¸g¹L¾Ç²ß¡A¸g¹L±´¬d¡A¸g¹LÆ[¹î¡A§A¤~¯àª¾¹D§A¬O§_¦³¨¬°÷ªººë¶i¡A¬O§_ºë¶i¹L«×ÁÙ¬O§¹¥þ¨S¦³ºë¶i¡C¦³¨Ç®ÉÔ§Ú̬O»Ýn¦h¥[¤@¨Çºë¶i¤Oªº¡A¦³¨Ç®ÉÔ§ÚÌ»Ýn©ñÃP¤U¨Ó¡C¤@Ó¯àÀ°§U§Ú̪º¤èªk¢w¢w¥¿¦p§Ú©Ò±j½Õªº¢w¢w´N¬O¸g±`«O«ù¤@ÓÁIתº¤ß¡CY¯à³o¼Ëªº¸Ü¡A§Y¨Ï§A¦b¦ò·µ¥~¡A¤£¬O¦b§¤ÁI®É¡A§A³£·|«Ü¦ÛµM¡A¦b¤@Ó¤£¨è·Nªººë¶i¤§¤¤¡C ¡@¡@¦³¤@ÂI«Ü¦³½ì¡C¦h¦~¨Ó¡A§Úµo²{¤å¤Æ®t²§¹ï§V¤O©M©ñÃP³o¨âªÌ·|¦³¤£¦Pªº¼vÅT¡C³q±`¨Ó»¡¡A·í§Ú¹J¨ì¦è¤è¤Hªº®ÉÔ¡A·|µoı¥L̹L¤Àºë¶i¡A©Ò¥H§Ú¸ò¥LÌ»¡©ñÃP¤U¨Ó¤Î»´ÃP¤@ÂI¡F¦ý¬O´µ¨½Äõ¥d¤H¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥L̹L¤À©ñÃP¡A©Ò¥H¹ï¬Y¨Ç´µ¨½Äõ¥d¤H¨Ó»¡¡A§Ú»Ýn¥hµ¦Ày¥LÌ¡C§Ú«Ü¦n©_·Qª¾¹D§A̬OÄÝ©óþÃþ§Oªº¤H¡C S.K. ¡G¤j¦h¼Æ¤H¹L¤Àºë¶i¡A¦³¨Ç¤H¤£°÷ºë¶i¡C ¾É®v¡G¤j¦h¼Æ¤H¹L¤Àºë¶i¡C¤]³\¬O¦]¬°³o¸Ìªº¤å¤Æ¬O¹ªÀy¤H̤@©wn±o¨ì¦¨´N§a¡C·í§A¥Í¬¡¦b³oºØ¤å¤Æ¤§¤¤¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A§A¥²¶·§V¤O¡C§A¹Á¸Õ°µ¨ì¨Æ¨Æ§¹¬ü¡AµM¦Ó¦MÀIªº¦a¤è¬O¥¦·|±a¨Óºò±i¡C§Ú»{¬°ºÉ¶q°µ¨ì¨Æ¨Æ§¹¬ü¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¨º¬O¤@ºØ¦nªº½è¯À¡C¦ýY¦]³oºØ½è¯À¦Ó±a¨Óºò±i¤Î¦Û§Ú¼¨«ë´N¨S¦³¯q³B¤F¡C¹ï©ó¨º¨Ç¤£°÷ºë¶iªº¤H¨Ó»¡¡A¥LÌ¥²¶·ª¾¹D¦Û¤vºë¶i¤£¨¬¤Î»Ýn§@¥X¤¤¹Dªººë¶i¡C ¡@¡@²{¦b§Ú·Q½Í½Í³o¸Ìªº®É¶¡ªí¤Î²¤´£¤@¤U¤@¨ÇײߪºnÂI¡CÁI×À³¦b¦¤W¥|®É¤T¤Q¤À·í§ÚÌÅ¥¨ì°_§ÉÄÁªº®ÉÔ¶}©l¡A¦]¬°·í§AÅ¥¨ìÄÁÁn®É¡A¨º¬O¤@ӫܦnªº¾÷·|Åý§A¥hÆ[¹î¦Û¤vªº¤º¤ß¡C¤§«á¡A§A¥i¯àÁÙ·|¹J¨ì¤@¨ÇW´oªº¨Æ±¡¡A¦P¼Ë¦a¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¯à§_Æ[¹î©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C³o±N·|¬O§¤ÁI¤§«e«Ü¦nªº·Ç³Æ¥\¤Ò¡C ¡@¡@¸òµÛ¤U¨Ó§Ú·Q½Í½Í¦³Ãö¶i¹ªº°ÝÃD¡A«ç¼Ë¨Ï¶i¹¦¨¬°ÁIתº¤@ºØ¡C¥¿¦p¤j®a³£ª¾¹Dªº¡A¶i¹®É«Ü«nªº¤@ÂI¡A¬O¹Á¸Õ¬¡¦b¦Yªº·í¤U¡C¶i¹¬O§Ú̥ͬ¡¤§¤¤¤@Ó«Ü«nªº³¡¤À¡A¦ý¦b¤j¦h¼Æªº®ÉÔ§Ú̳£¬O¾÷±ñ¦¡¦a¶i¹¡A¦³®ÉÔ§Ú̬Ʀܳs¦Û¤v¥¿¦b¦Y¨Ç¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡C ¡@¡@¦b¶i¹«e¡A§Ú«Øijªá¤@¨Ç®É¶¡¹ï¬°§Ú̷dzƶºµæªº¤H·P®¦¡C¦b¤W®y³¡¦ò±Ð°ê®a¸Ì¡A³oºØ·P®¦¬O«Ü±j½Õªº¡C¥¿¦p§Ú¦bÁ¿®y¤§¤¤´£¹L¡A§A·|¦]¦¹¦Ó¶}®i³o«nªº·P®¦½è¯À¡C ¡@¡@¦b§Ú̶i¹ªº®ÉÔ¡A«Ü¦h®É·|¦³«ä·Q¥Í°_¡C³o®É¦pªG§A¦³¥¿©Àªº¸Ü¡A§A´N¹³§¤ÁIªº®ÉÔ¨º¼Ë¡Aıª¾©Ò¥Í°_ªº«ä·Q¡AÅý«ä·QÂ÷¥h¤Îªð¦^¶i¹¨º¸Ì¡C ¡@¡@¦³¤@ÂI§ÚÌÀ³¯S§O¤U¥\¤Òªº¡A´N¬O©CÄZ§Ú̪º¹ª«¡C¦pªG§Ú̯àı¿ô¦a©CÄZ¹ª«ªº¸Ü¡A¥¦¬Æ¦Ü¦³§U©ó§Ú̪º®ø¤Æ¡CÁÙ¦³¡A§ÚÌ·|µoı¤£»Ýn¦Y¤Ó¦hªº¹ª«¡C¦]¬°·í§ÚÌı¿ô¦a¶i¹®É¡A§Y¨Ï«Ü¤Öªº¹ª«¤]¯à¹¡¨{¡C ¡@¡@¥t¤@ÂIn±j½Õªº¡A¬O«~À|¹ª«ªº¨ý¹D¡C¦b¾ãÓ¶i¹¹Lµ{¤¤¡AþÓ®ÉÔ§Ṳ́~¯u¥¿À|¨ì¹ª«ªº¨ý¹D©O¡H§Ú§Æ±æ¤j®a¥hÅé·|¤Î±´¯Á¤@¤U¡A¦bþÓ®ÉÔ§Ṳ́~¬O¯u¥¿À|¨ì¹ª«ªº¨ý¹D¡C ¡@¡@¥t¤@ÂI¬O§]Ã`¹ª«¡C½Ðı¿ô¦a§]¤U¹ª«¡C ¡@¡@¥t¤@ÂI¬O¦b¶i¹®É¡A§Ú̹﹪«ªº¤ÏÀ³¡C§ÚÌ·|³ßÅw¬Y¨Ç¹ª«¡A¤£³ßÅw¬Y¨Ç¹ª«¡A¤]¹ï¬Y¨Ç¹ª«¬J¤£ºâ³ßÅw¤]¨S¦³¤£³ßÅw¡C³o¨Ç²ßºD¤Wªº¤ÏÀ³¬O¤@ºØ±j¯Pªº²ß®ð¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï§Ṳ́£¥h§ïÅܳo¨Ç²ßºD¡A¦Ü¤Ö§Ṳ́]nıª¾¦Û¤v¹ï¹ª«ªº¤ÏÀ³¡A³o¤w¸g¬O«Ü¦³¥Îªº¡C ¡@¡@¥t¤@ÂIÃö©ó¹ª«ªº¡A¬O¹ª«ªº¤À¶q¡C¦òªû¦A¦¸«ØijצæªÌÁקK¨âÓ·¥ºÝ¡G¤@Ó·¥ºÝ¬O¦Y±o¤Ó¦h¡A¥t¤@Ó·¥ºÝ¬O¦Y±o¤Ó¤Ö¡C©Ò¥H¦b¹¶q¤è±¡A¦P¼Ë¦a¸ò±q¤¤¹D¡C¦b¶i¹ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ«ç¼Ë§ä¥X¤@Ó¾A·íªº¤À¶q©O¡H¤j®a¦³«Øij¶Ü¡H G.C.¡G¶i¹®É¡A§ÚÌ¥h·PıG³¡ªº·Pı¡A¨{¤l¹¡ªº®ÉÔ·|¦³¤@ºØ·Pı¡C ¾É®v¡G¬Oªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·í¶i¹®É¡A§Ú̶·n²âÅ¥¦Û¤vªº¨Åé¡C¦pªG§Ú̯à²âÅ¥¦Û¤v¨Å骺·Pı¢w¢w¥¿¦p§Aè¤~©Ò»¡¢w¢w§A«K¯à°÷§ä¥X¦Û¤v¾A¤¤ªº¹¶q¡C°ö¨|¹ï¨Å骺ıª¾¬O¤Q¤À¦³À°§Uªº¡C ¡@¡@¥t¤@ӫܦ³·N«äªº×²ß¡A¬O¥hÆ[¹î§ÚÌ«ç¼Ë§à¾Ü¹ª«¢w¢w³Ü¤ô©ÎªüµØ¥Ð¡AÁÙ¬O¨â¼Ë³£³Ü¡H¦Y¤@¸JÁÙ¬O¨â¸J¶º¡H¦pªG§Aª¾¹D¦Û¤v¬O«ç¼Ë§@¥X³o¨Ç§à¾Ü¡A¨º¬O«Ü¦³½ìªº¡C¦P¼Ë¦a¡A¦pªG§A¯àı¹î³o¨Ç°Ê¾÷ªº¸Ü¡A³o¤]¬O«Ü¦³·N«äªº¡C³oÅã¥Ü¥X¡A§Y¨Ï¬O¶i¹¤@¥ó³o»ò²³æªº¨Æ±¡¡A¦pªG§Ú̯à°÷¦³¥¿©À¦a°µ¡A¬O¥i¥H¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦èªº¡C¤£¹L©Ò¦³³o¨Ç¾Ç²ß¡A©Ò¦³³o¨Ç±´¯Á¡A³£»Ýn¤º¤ß¹çÀR¦a¨Ó¶i¦æ¡C ¡@¡@¥¿¦p§Ú´£¹L¡A·í¶i¹ªº®ÉÔ¡A§Ṳ́]¥i¥Hײ߷O¤ß¡AÅU¤Î¨ì¨ä¥L»P§A¤@°_¶i¹ªº¤H¡C·í¦³»Ýn®É¡AºÉ¶q¥hÀ°§U»ÝnÀ°¦£ªº¤H¡C·O¤ß¬O¤@ºØ«Ü«nªº½è¯À¡A¦Ó§Ú̯à¦b¹çÀR¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b¶i¹¤§¤¤¨Ó°ö¨|·O¤ßªº½è¯À¡C¦³·N«äªº¤@ÂI¡A¬O§Ú̯à±q²Ó¤pªº¦æ¬°¤¤¨Óײ߷O¤ß¢w¢w¤£¤@©wn¤jªº¨Æ±¡¡C§Y¨Ï¬O³o¨Ç²Ó¤pªº¨Æ±¡¡A§Ṳ́]¯à±q¤¤¶}µo¦Û¤vªº¤ßÆF½è¯À¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í§Ú¦b¶i¹ªº®ÉÔ¡A«Ü¦h¤H¹ï§ÚªºÃöÃh¨Ï§Ú«Ü·P°Ê¡A¤j®a¹ï§Ú¨þÅ@³Æ¦Ü¡A§Ú·P¨ì³Q·í§@¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C¦³®É§Ú¬O¼Ö©ó³Q·í§@¤p«Ä¤lªº¡AµM¦Ó¤j®a¤]À³¸Ó¾Ç²ß¦b¤p¨Æ±¡¤W¦P¼ËÃöÃh¨ä¥Lªº¤H¡C ¡@¡@Ãö©ó¤u§@ÁI¤è±¡A§Ú¦b¤§«eªºÁ¿®y´£¹L¡A§ÚÌ¥iµø¤u§@ÁI¬O·O¤ßªº¦æ°Ê¡C§Ú̯à±q¤u§@ÁI¤¤°ö¨|¥X«Ü¦h½è¯À¡G¥I¥X¡AºB´n¡A¸ò¤H¦X§@®Éªº@©Êµ¥µ¥¡C¦pªG§A¯àµø¤u§@©MÁIפ£¬O¨âºØ¤£¦PªºªF¦èªº¸Ü¡A§A«K«Ü®e©ö±NÁI׿ĤJ¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡C ¡@¡@§Ú·Q½Í½Í¦³ÃöÓ§O¤á¥~ÁI׳oÓÀô¸`¡C§Ú̬O«Ü¤Ö¦³¾÷·|¿W³Bªº¡A©Ò¥H¡A¦³®ÉÔ§ä¨Ç®É¶¡µ¹¦Û¤v¤@Ó¤H¿W³B¬O«Ü¦³¥Îªº¡C¦b¿W³B®É¬Ý¬Ý§ÚÌ«ç¼Ë¸ò¦Û¤v¬Û³B¡A¦³¨Ç¤H¦ü¥G¤£³ßÅw¸ò¦Û¤v¬Û³B¡Aµuµu´X¤ÀÄÁ¤]¨ü¤£¦í¡C³oÅã¥Ü¥X¥L̵o²{¤£¨ì¦Û¤v¬OÓ¦³½ìªº¤H¡A¥u¬O¤@Ó¥F¨ýªº¤H¡CY¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A©M¦Û¤v¦³¤@ÓÁpô¬O¤Q¤À«nªº¡A¬Ý¬Ý§A¯à§_¹³¹ï«Ý¤@¦ì¦nªB¤Í¯ë¹ï«Ý¦Û¤v¡C ¡@¡@§Ú̫ܨ̿à¥~ª«±aµ¹§Ú̳߼֡A§ÚºÙ³o¨Ç¥~ª«¬°ª±¨ã¡CÁöµM§Ṳ́w¸gªø¤j¡A¦ý¤´¦³§Ú̪ºª±¨ã¡A·í¨S¦³³o¨Çª±¨ã®É¡A§ÚÌ«K·|§¹¥þ°g¥¢¡C¤]³\¦b§Ú̾ãӥͩR¤¤³£¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C¤p«Ä¤lªº¤ß±`·QµÛ¤U¤@¥óª±¨ã¦nª±¡A¦Óı±o¤âÀY¤Wªºª±¨ã¤£¦nª±¡A¦]¦¹n¸g±`Âà´«·sªºª±¨ã¡C§Ú̲¦¥Í³£¦bÂà´«·sª±¨ã¡C©Ò¥H§Ú»{¬°ÁI׬O¾Ç²ß±N¦Û¤v¦¨¬°¦Û¤vªº¤@¥óª±¨ã¡A³o¼Ë§A·|ı±o©M¦Û¤v¬Û³B¬O«Ü¦³½ì¨ýªº¡Aı±o¦Û¤v¬O«Ü¦nª±ªº¡C§ÚÌ¥i¥HªY½à¤@¹õ¤@¹õ¦b¤ß¸Ì¤WºtªºÀ¸¼@¡A¤£»ÝÆ[¬Ý¥~¦bªº¹qµø¾÷¡A§ÚÌ¥i¥HÆ[¬Ý¤ß¸Ìªº¹qµø¨Ó³r¼Ö¦Û¤v¡A¥¦ÁÙ¦³«Ü¦hÀW¹D©O¡I³o¬O¦³ÃöÓ§O¤á¥~ÁIתº¨ä¤¤¤@ÂI¡C ¡@¡@¥t¤@ÂI¬O¾Ç²ß§Q¥Î¤j¦ÛµM¨Ó³ê¿ô§Ú̪º·P©x¡C¤j³¡¤Àªº®É¶¡§ÚÌ¥u¥Î¤@ºØ·P©x¡A³o´N¬O«ä·Q¡]·N®Ú¡^¡C®Ú¾Ú¦ò±Ðªº¤ß²z¾Ç¡A«ä·Q¬O²Ä¤»Ó·P©x¡A§ÚÌÁÙ¦³¨ä¥Lªº·P©x¡A¥u¬O«Ü¦h®ÉÔ§ÚÌ©¿²¤¤F¥¦Ì¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ¥i¥H³z¹L¬ÝªF¦è¨Ó³ê¿ôµøı·P©x¢w¢w¬Ý¬Ýªá¦·¡A¬Ý¬Ý¤@¨Ç²Ó¤pªºªF¦è¡A¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¬Ý¬Ý¥Õ¶³¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú̯à¥H³o¤èªk¨Ó°ö¨|©w¡C§Ú»{ÃѤ@¨ÇÁIת̡A¥L̵o²{³o¤èªk¤ñ°_¥X¤J®§©À¸û®e©ö¥O¤º¤ß¦w¦í¤U¨Ó¡C¥L̯à°÷³z¹L¬ÝªF¦è¨ÓÅéÅç·í¤U¡A§¹¥þıª¾¨ì©Ò¬Ý¨ìªºªF¦è¡C·í§Ú̬ݨì¬üÄRªºªF¦è®É¡A¤º¤ß¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H¦³¨S¦³¤H¥i¥H§i¶D§Ú·í¬Ý¨ì¬üÄRªº¤s¡A¬üÄRªºªá¡A¬üÄRªº³¾®É¡A¤º¤ß·|«ç»ò¼Ë¡H N.A.¡G§ÚÌ·|¦³³ß®®¡C ¾É®v¡G¥¿¬O³o¼Ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ò±Ð¸g¤å¦³¦h³BÃö©ó¬Ý¨ì¬üÄR¨Æª«ªº°O¸ü¡C¦³¤@¦¸¡A¦òªû©M¥Lªº¤j§Ì¤lªüÃø¤@°_¨B¦æ¨ì¬Y¤@³B¦a¤è®É¡A¦òªû»¡¡G¡§¬Ý¬Ý«á±§Ú̸g¹Lªº¦a¤è¡A·´º¦h¬üÄR°Ú¡I¡¨¦b¤Ú§Q¤å¦ò¨å¤¤¡A¦³¤@³¡¸g¬O±Mªù´yz¤@¨Ç¤ñ¥C©M¤ñ¥C¥§¬O«ç¼Ë¶}®©ªº¡C¥LÌ·í¤¤¦³¨Ç¤H´yz¤j¦ÛµMªº¬ü¡AŪ¨Ó¹ê¦b¥O¤H·P¨ì¹ª»R¡C¥Ñ©ó¥L̦h¼Æ³£¬O¦b´ËªL¸Ì¥Í¬¡¡A©Ò¥H¥L̯à°÷¬Ý¨ì¤j¦ÛµM¡F¦Ó§ÚÌ©~¦í¦b«°¥«¡A©~¦í¦b¤j³£¥«¡A©Ò¥H¬Ý¤£¨ì¤j¦ÛµM¡C§Ú̹ï¤j¦ÛµMªº¬ü¥¢¥h¤F±Ó¾UªºÄ²Ä±¡A§ÚÌ¥¢¥h¤FÆ[½à¤j¦ÛµMªº¦n¾÷·|¡C ¡@¡@¥t¤@Ó«Øij¥i¦bÓ§O¤á¥~ÁI׮ɥh°µªº¡A«K¬O¦Û¤v¤@¤H¿W¦ÛÁIסC·í§Ú̦b³o¸Ì¤@°_§¤ÁIªº®ÉÔ¡A§A¨S¦³¨¬°÷ªº¦Û¥Ñ©MªÅ¶¡¿W¦Û¥hÅéÅç¡A¿W¦Û¥h±´¯Á¡C©Ò¥H¡A·í§A¿W¦ÛÁIתº®ÉÔ¡A§A«K¥i¥H¦Û¥Ñ¥h±´¯Á¡B¥hÆ[¹î¡B¥h¾Ç²ß¡C¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡A§Ú¤]¹ªÀy¤j®a¥h¤Ï«ä¤@¨Ç½ÒÃD¡C ¡@¡@¨C¤Ñ§Ú̦³¨â¸`Ó§O¤á¥~ÁIתº®É¶¡¡A¦b³o¨Ç®É¬q§Ú·|Ó§O·|¨£ÁIת̡C¨C¤@¸`§Ú¯à·|¨£¤TÓ¤H¡A©Ò¥H§Ú¨C¤@¤Ñ¯àÓ§O·|¨£¤»¦ìÁIת̡C§Ú§Æ±æ©M§ĄC¤@¦ì·|±¡C§Ú¤£·Q¥Î¡§·|¨£¡¨³oÓµü»y¡A¤j®a¨Ó¬O©M§Ú¤@°_¶É½Í¡A¤@°_±´°Q¡C¦pªG§A·Q©M§Ú¶É½Í¡A¥i¦b¶ÂªO¤W¼g¤U§Aªº¦W¦r¡F¦Ó¦pªG§A»Ýn¶ÇĶªº¸Ü¡A½Ð¼g¤U³oÓ»Ýn¡C ¡@¡@¥H¤W¬O¦³Ãö®É¶¡ªíªº°ÝÃD¡A¥H¤U§Ú§i¶D¤j®a¦b©¹«á¼Æ¤Ñ¸Ì§Ú̪º×²ß¡C§Úªº¦w±Æ¬O³o¼Ëªº¡G¨C¤@¤Ñ§Ú̳£¿ï¤@ÓÁIתºnÂI¨Ó§@«ÂIײߡA³o¤£¬O»¡§A¥i¦b²Ä¤G¤Ñ«K§Ñ°O¥¦¡A¦Ó¬O¹B¥Î¤@¾ã¤Ñ±N³oÓÁI×nÂI§@¬°«ÂI¨ÓײߡC©ú¤Ñ¡AÅý§ÚÌ¥H¥¿©À§@¬°×²ßªº¥DÃD¡AµL½×¦b³o¸Ì©Î¦b¥~Ãä¡AÅý§Ú̬°°ö¨|¥¿©À¦Ó§@¥X§V¤O¡C ¡@¡@¤]³\¦b¤U¤@¤Ñ¡A§ÚÌ¥i¥H¹Á¸Õ¹B¥Î¥¿©À©ñ¦b¤@Ó¹ï¶H¤§¤W¡G·í§Ú̦b§¤ÁI®É¡A¨º¹ï¶H¥i¥H¬O©I§l¡F·í§Ú̦b¶i¹®É¡A¹ï¶H¬O©Ò¦YªºªF¦è¡F·í§Ų́B¦æ©M¯¸¥ß®É¡A¹ï¶H«K¬O¨B¦æ©M¯¸¥ß¡F·í§Ú̦b¤j¦ÛµM®É¡A¹B¥Î¥¿©À«Ü±M¤ß¡A«Ü±Ó¾U¦aÆ[¬Ý©Î²âÅ¥¡C ¡@¡@¸òµÛªº¥t¤@¤Ñ¡A¤]³\§ÚÌ¥i¥H¥Î¤@¾ã¤Ñ¨Óײ߷O¤ßÁI¡C¨º¤Ñ§ÚÌ·|¹Á¸Õ¥hªvÀø¦Û¤vªº¤ßÆF³Ð¶Ë¡G¾Ç²ßì½Ì¦Û¤v¡Aì½Ì§O¤H¡C§Ú̱N·|¹Á¸Õ³v¨B¶}©ñ¤º¤ß¨Ó±¹ï¦Û¤v¡A¤Î³v¨B¶}©ñ¤º¤ß¨Ó±¹ï§O¤H¡C ¡@¡@µM«á¤]³\¦b¥t¤@¤Ñ¡A§ÚÌ·|¹Á¸Õ©M´r§Ö¤Î¤£´r§Öªº±¡ºü¬Û³B¡A¤×¨ä¬O¹B¥Î¤@¨Ç¤èªk¥h¹ïªv¤£´r§Öªº±¡ºü¡C ¡@¡@¤]³\§ÚÌ¥i§Q¥Î¨ä¤¤¤@¤Ñ¨Ó³B²z§Ú̪º«ä·Q¡A©M§Ú̪º«ä·Q¬Û³B¡CµL½×¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤©Î¦bÁI×À礤¡A³o³£¬O«Ü«nªº¡C ¡@¡@³Ñ¤Uªº¤é¤l¡A§ÚÌ·|¤Á¹ê¦a¥hÅéÅç¨âºØ¤Q¤À«nªº¡§Æ[¼z¡¨¢w¢wµL±`¤ÎµL§Ú¡C§Ṳ́]¯à©ú¥Õ¨ì¦UºØ¤£¦Pªº×²ßnÂI¬O«ç¼Ë¤¬¬ÛÃö³sªº¡C ¡@¡@¹ï©óè¤~´£¨ìªº¨Æ±¡¦³¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD©O¡H E.L.¡G§Ú̦b¹ïªv«ä·Qªº®ÉÔ¡A¬O¤£¬On¥O¦Û¤v¨S¦³«ä·Q©O¡H ¾É®v¡G¤£¬O¡C¥Dn¬O©M«ä·Q¬Û³B¡C¦ý§Ú·Q±j½Õ¡A·í§ÚÌ©M«ä·Q¬Û³B®É¡A¦³®ÉÔ¡A§ÚÌ·|µo²{«ä·Q©M«ä·Q¤§¶¡·|¦³¶¡»Ø©MªÅ¶¡¡A³o¬O¤@ºØ¦³½ìªº×²ß¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¨Ã¤£ªí¥ÜµL±`¡BµL§Úµ¥Æ[¼z¤£¯à¦b¦³«ä·Qªº®ÉԥͰ_¡CÃö©ó³o³¡¤À§ÚÌ·|¥Î¤@¨â¤Ñªº®É¶¡¨Ó§@«ÂIײߡCµM¦Ó¡A§Ų́C¤@¤Ñ³£À³¶}©ñ¦Û¤vªº¤ßÆFµ¹«ä·Q¡C
¡@¡@¦pªG¨S¦³¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A§ÚÌ¥i¥H°µ¤@¨Ç°á»w¡CS.H.ªº°á»w«Ü°ÊÅ¥¡A¤×¨ä¬O°á»w¡mªk¥y¸g¡n²Ä¤@ºÔUªº®ÉÔ¡C¤]³\©ú¤Ñ§ÚÌ¥i¥H§â³oºÔU½Ķ¹L¨Ó¡A¥¦±j½Õ¤ßªº«n©Ê¡A¬O¤@º«Ü¦³·N«äªºÔU¡C³o¬q°á»w¤ñ¸ûªø¡A¤µ¤Ñ§Ú̹Á¸Õ¥u¬O²âÅ¥S.H.¿W»w¡A³z¹L²âÅ¥¨ÓÅéÅç·í¤U¬O«ÜµÎºZ¡A«Ü¬ü§®ªº¡CºCºC¦a¡A¤j®a¾Ç·|¤F¡A¨º«K¥i¥H¤@°_°á¡A¨º±N·|¬O«Ü¬ü§®ªº¡C ¡@¡@¦b¶}©l°á»w¤§«e¡AÅý§Ú̦b¤ß¸Ì»s³y¤@¨ÇªÅ¶¡µ¹¦UºØÁnµ¡C¡K¡K ¡@¡@§Ú̯à°÷Å¥¨ì¤@¨Çºw¤ôªºÁnµ¡C¡K¡K ¡@¡@ª¯§pªºÁnµ¡C¡K¡K ¡@¡@©øÂΦb°á»wªºÁnµ¡C¡K¡K ¡@¡@¦bÁnµªºÀ°§U¤U¨ÓÅéÅç·í¤U¡C¡K¡K ¡@¡@·ªºÁnµ¡C¡K¡K ¡@¡@¦b³oµuµuªº¼Æ¤ÀÄÁ¡A¯à§_¤Ö¨Ç«ä·Q¥X²{©Î¨S¦³«ä·Q¦a¥h²âÅ¥¦UºØÁnµ©O¡H [§¤ÁI¤¤ªº¾É¤Þ] ¡@¡@Åý§Ú̵ø¦Û¤v¬°¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í¡C¡K¡K¹Á¸Õ¯u¥¿¥h·P¨ü¤@¤U¡A·P¨ü¨Å骺¨CÓ³¡¤À¡A·P¨ü§A¾ãÓ¤H¡C¡K¡K ¡@¡@¨¬°¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Í¡A§A¯à§_«H¿à¦Û¤v©M¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß©O¡H¡K¡K ¡@¡@¾Ç²ß¶}©ñ¤º¤ß¨Ó¹ï«Ý¦Û¤v¡C¡K¡K ¡@¡@²{¦bÅý§Ú̧â³oµ½·Nªº·PıÂX´²¶}¥h¡AÂX´²¦Ü¦ò·µ¤¤¨CÓ¤Hªº¨¤W¡C¡K¡Kµø¦ò·µ¨C¤@Ó¤H¬°µ½ª¾ÃÑ¡A±R°ªªºªB¤Í¡C¡K¡K ¡@¡@¯à°÷©M¤@¯Zµ½ª¾ÃѦb³o¸Ì¤@°_¹çÀR¦a§¤ÁI¡A§Ú̯à§_¹ï³o¤@¨è¥Í°_·P®¦¤§¤ß©O¡H¡K¡K ¡@¡@Ä@§A̺αo¦w¹ç¤Î¦w¹ç¦a¿ô¨Ó¡C ¡@¡@¦pªG¦³¤H·Q¦b³o¸Ì©Î¥~±Ä~ÄòÁIתº¸Ü¡A«ÜÅwªï§A̳o¼Ë°µ¡CÅý§ÚÌ¥R¤À§Q¥Î¦b³o¸Ìªº®É¶¡§a¡C¦hÁ¦U¦ì¡C |